703

　　原標題：意外長說意印判案爭端獲聯合國秘書長理解
　　國際在線消息：據新華社電，意大利外長埃瑪·博尼諾13日表示，她已就意大利與印度之間關於審判兩名意海軍士兵的法律爭端與聯合國秘書長潘基文進行了電話磋商，秘書長對意方立場表示理解，並會採取相關行動。
　　博尼諾當天在參議院聽證會上說，潘基文表示他理解意印之間的事情，並表示會與印度政府進行溝通。她還表示已向聯合國秘書長重申了意方對這一爭端可能會對國際反恐行動產生不利影響的擔憂，潘基文對此持有共識。
　　意大利兩名海軍士兵於2012年2月在靠近印度海域的公海執行反海盜護航任務時，因誤判射殺兩名印度漁民。儘管這兩名士兵否認故意殺人和直接針對漁船射擊，這一事件在印度引起強烈反響，如何通過法律方式解決爭端成為兩國間的敏感議題，雙方對於是否適用死刑和根據何種法律判決僵持不下。兩名意大利士兵已在印度關押兩年。
　　本月7日，印方表示將於本月10日根據反海盜和反恐法做最終判案，但不會判處死刑。意方對此反應強烈，印方於10日宣佈將最終判決推遲到本月18日。